Exemplos de uso de "match" em inglês com tradução "подходить"

<>
We were a good match. Мы очень подходили друг другу.
And our parts match up. И мы подходим друг другу.
They're a perfect match. Они идеально подходят друг другу.
We were a terrible match. Мы абсолютно не подходили друг другу.
Guess we're a match. Думаю, мы подходим друг другу.
We are a good match. Мы подходим друг другу.
We're not a match. Мы не подходим друг другу.
Nah, you guys don't match. Вы не подходите друг другу.
And you like things to match. А ты любишь, чтобы вещи подходили друг другу.
They actually make a good match. Они вообще-то хорошо подходят друг другу.
It wasn't a good match. Мы не подошли друг другу.
What a perfect match we are. Мы идеально подходим друг другу.
He's no match for him Он ему не подходит
They didn't match my shower curtain. Они не подошли к моим занавескам для душа.
One more thing we match each other. И в этом мы подходим друг другу.
A perfect match, McNally, you and me. Мы с тобой идеально подходим друг другу, МакНелли.
This hat does match the brown dress. Эта шляпка подходит к коричневому платью.
Oliver and Miss Lindsay make a blissful match. Оливер и Мисс Линдси идеально подходят друг другу.
Do you think we're a good match? Ну как, мы подходим друг другу?
Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.