Exemplos de uso de "owe" em inglês

<>
I can't exactly explain it but I realize that I owe the Detective an apology. Я не могу точно объяснить это но я так понимаю, что должна Детективу принести извинение.
I owe him a debt. Я у него в долгу.
They owe me a favor. Они мне кое чем обязаны.
I owe him a favor. Я его должница.
I owe those hairy beasts. Я многим обязан этим лохматым чудищам.
You owe her a favor? Ты ей чем-то обязан?
I owe Horst a favor. Скажи спасибо Хорсту.
I owe you a debt. Я у тебя в долгу.
I owe pops 50 bucks! Я проспорила деду 50 баксов!
We owe you everything, Ani. Мы в долгу перед тобой, Эни.
I owe you an apology, Clumsy. Ты уж прости меня, Растяпа.
I owe you my life, Ser. Я обязана вам жизнью, сир.
I owe you a significant debt. Я у вас в большом долгу.
We all owe them for that. И мы все обязаны ей.
Tell Wylie I owe him one. Скажи Уайли, что я его должница.
Now you owe her a debt. Теперь вы у нее в долгу.
Anyway, you owe me a favor. И вообще, ты мне обязана, вспомни 39-ый.
'We owe him a great debt. Мы у него в великом долгу.
I owe my success to him. Своим успехом я обязан ему.
I owe you a big favor. Я тебе до конца жизни обязана.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.