Exemplos de uso de "performs" em inglês com tradução "выполнять"
Traduções:
todos4288
выполнять2597
исполнять456
осуществлять352
выполняться219
совершать143
работать109
выступать81
сделать69
делать64
применять48
применяться28
совершаться12
исполняться9
применяющийся3
выполнявшийся3
совершающийся1
вершить1
осуществлявшийся1
осуществляющийся1
давать представление1
применявшийся1
outras traduções89
The categorizer performs the following core operations:
Классификатор выполняет следующие основные операции:
Specifically, the Analyzer tool performs the following examinations:
В частности, анализатор выполняет перечисленные ниже проверки.
Microsoft Dynamics AX performs a series of validations.
Microsoft Dynamics AX выполнит ряд проверок.
The Council also performs a political function par excellence.
Совет также выполняет преимущественно (par excellence) политическую функцию.
Context is preserved when a user performs a task.
Контекст сохраняется, когда пользователь выполняет задачу.
The user request workflow performs the user provisioning process.
Workflow-процесс запроса пользователя выполняет процесс подготовки пользователя.
The Exchange 2013 server performs a lookup for each recipient.
Сервер Exchange 2013 выполняет поиск каждого получателя.
The Microsoft Exchange Server Analyzer Tool performs the following operations:
Анализатор сервера Microsoft Exchange выполняет следующие действия:
Selecting this option restarts the search and performs an estimate.
Этот параметр перезапускает поиск и выполняет оценку.
This is independent of the resource that performs the operation.
Это не зависит от ресурса, который выполняет операцию.
Performs background processing of mailboxes in mailbox databases on the server.
Выполняет фоновую обработку почтовых ящиков в соответствующих базах данных на сервере.
In the Item field, select the operation that the button performs.
В поле Элемент выберите операцию, которую выполняет кнопка.
Pressing the 'F1' button on your keyboard performs the same action.
Нажатие клавиши 'F1' на вашей клавиатуре выполнит тоже действие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie