Exemplos de uso de "powers" em inglês com tradução "сила"

<>
Phoenix tears have healing powers. Слёзы феникса обладают целительной силой.
Powers - what's under the hood? Сила - что ты имеешь ввиду?
I used my powers of deduction. Я использовал свою силу дедукции.
Healing powers, super reflexes, vampiric tendencies. Телепортация, скорость, сила, целительные способности, супер рефлексы, вампирские склонности.
Western powers are threatening military action. Западные страны угрожали военной силой.
Powers beyond the comprehension of unbelievers. Силы, лежащие за пределами понимания неверующих.
Telekinesis, healing powers, limited weather control. Телекинез, исцеляющая сила, ограниченный контроль над погодой.
It's believed to have healing powers. Есть поверье, что он обладает излечивающей силой.
They are believed to have magical powers. Считается, что они обладают магической силой.
The market's magic powers are limited. Магические силы рынков ограничены.
Time to give me those powers back. Пришло время отдать мне эти силы назад.
he told me about his magical powers. Он рассказал мне о своей магической силе.
An inanimate object invested with supernatural powers. Неодушевленный предмет наделенный сверхъестественными силами.
This time, she bound our powers to Phoebe. В этот раз, она связала наши силы с Фиби.
Did Sadako have the powers her mother did? Садако унаследовала сверхестественную силу матери?
We're given healing powers without knowing it. Мы и не подозреваем о наших целительных силах.
I'll feed you all the magic powers. Я отдам тебе свою волшебную силу.
I believe you've experienced my powers of persuasion. Я полагаю, ты испытала мою силу убеждения.
That, I agree, may not be within our powers. Согласен, это может оказаться нам не по силам.
This sap lends to the wine secret seductive powers. У этого вина таинственная возбуждающая сила.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.