Exemplos de uso de "resolve" em inglês com tradução "разрешать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3105 решать1430 разрешать678 решимость191 рассасываться2 твердость1 outras traduções803

Resolve any errors or warnings Разрешение любых ошибок или предупреждений

UM dial plans resolve this situation. Абонентские группы в единой системе обмена сообщениями позволяют разрешить эту ситуацию.

Reply to or resolve a comment Ответ на примечание или его разрешение

Obviously, it would not resolve the conflict; Понятно, что это не разрешит конфликт;

Why is it necessary to resolve conflicts? Почему надо разрешать конфликты?

It is impossible to resolve the conflict. Невозможно разрешить конфликт.

The Edge Transport role cannot resolve NetBIOS names. Роль пограничного транспортного сервера не может разрешать имена NetBIOS.

Choose Resolve when a comment has been addressed. Когда проблема, упомянутая в примечании, будет устранена, нажмите кнопку Разрешить.

I've taken steps to resolve the situation. Я предпринял меры, чтобы разрешить ситуацию.

If a resolution is offered, click Resolve exception. Если предлагается разрешение, щелкните Разрешить исключение.

He's helping us resolve a dangerous situation. Он помогает нам разрешить сложную ситуацию.

Find and resolve scheduling conflicts in a WBS Поиск и разрешение конфликтов планирования в WBS

And that could resolve your current financial crisis. И это могло бы разрешить твой текущий финансовый кризис.

Do you really want to resolve this situation? Вы действительно хотите разрешить эту ситуацию?

The sending domain of the email should resolve in DNS. Отправляющий домен электронной почты должен выполнять разрешение в DNS.

Your DNS server can't resolve Xbox Live server names Ваш DNS-сервер не может разрешить имена серверов Xbox Live

Or, select Resolve to show the comment has been completed. Также можно нажать Разрешить, чтобы показать, что примечание закрыто.

This, in a sense, is an easier conflict to resolve. Этот конфликт, в некотором смысле, куда проще разрешить.

You may be able to resolve the issue without contacting Facebook. Вы можете разрешить проблему сами без обращения в Facebook.

For years, there was little need to resolve this constitutional issue. На протяжении многих лет практически не возникало необходимости разрешить этот спорный конституционный вопрос.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS