Exemplos de uso de "sees" em inglês com tradução "видеть"

<>
She sees you, she pukes. Она видит тебя и ее тошнит.
China sees all of this. Китай видит все это.
Turns the paper and sees Harlequin. Переворачивает страницу и видит Арлекина.
One guy sees it and pukes. Один видит и блюет.
A chaplain rarely sees real action. Капелланы редко видят настоящие боевые действия.
One fisherman sees another from afar. Рыбак рыбака видит издалека.
Make sure everybody sees him go down. Главное, удостоверься, что все видят, как он становится на колени.
Nolan, the consummate image maker, sees beauty. Нолан, превосходный создатель образов, видит красоту.
He likes to lick everything he sees. Он любит облизывать все, что видит.
It sees her, pays attention to her. Он видит её, обращает на неё внимание.
The targeted audience sees these additional items: 1. Пользователи, которые входят в целевую аудиторию, будут видеть следующие дополнительные элементы: 1.
She also sees that there are two payments. Также она видит, что платежей два.
He sees himself as Humphrey Bogart in Casablanca. Он видит себя Хамфри Богартом в "Касабланке".
She now sees the information about cash discounts. Теперь она видит информацию о скидках на оплату.
That is, almost everybody sees the planet Saturn. То есть почти все видят планету Сатурн.
China sees its Silk Road as strictly business. Китай видит в «Шелковом пути» только бизнес, и ничего больше.
I hope he sees what I am doing. Надеюсь, он видит, что я делаю.
Am I the only one that sees this? Неужели только я это вижу?
Anybody sees a camper, just let me know. Кто-нибудь видит турист, просто дайте мне знать.
John Doerr sees salvation and profit in greentech Джoн Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.