Exemplos de uso de "watch" em inglês com tradução "следить"

<>
Watch your driving, you imbeciles! И повнимательнее следи за дорогой!
Watch for pulsatile arterial flow. Следи за пульсацией артериального кровотока.
Watch the proximal nerve endings. Следите за проксимальными нервными окончаниями.
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
I gotta watch the figure. Надо следить за фигурой.
Overall, watch out for GDP. В общем, следим за данными ВВП.
Okay, watch this closely, guys. Ладно, следите за происходящим внимательно, ребята.
Young lady, watch your mouth. Так, барышня, следим за выражениями.
Come on, watch your behavior! Давай, следи за своим поведением!
Trying to watch my figure. Пытаюсь следить за фигурой.
Key data to watch out for: Ключевые данные, за которыми стоит следить:
Watch his sats through the night. Следите за его сатурацией всю ночь.
You need to watch your figure. Тебе надо следить за фигурой.
Please watch your language, Mr. Slade. Пожалуйста следите за языком, Г Слэйд.
EURUSD: watch shifting current account dynamics EURUSD: следите за изменением динамики текущего счета
Watch out for the gear shift. Следи за переключением передач.
You have to watch your figure. Тебе нужно следить за фигурой.
Watch your mouth, you little smartass. Следи за своим ртом, маленький умник.
Rather stay home and watch grass grow. Лучше бы остался дома и следил, как растет трава.
I'm trying to watch my figure. Я стараюсь следить за фигурой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.