Exemplos de uso de "Перед" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1798 antes de294 ante197 delante de29 outras traduções1278

Итак, перед тем как нарезанный хлеб был изобретён в 1910-х Интересно что они говорили? Antes que el pan lactal fuera creado, alrededor de la década del 10 Me pregunto que dirían en ese momento.

Это утреннее собрание перед школой. Esta es la asamblea matinal fuera de su escuela.

Ибо перед ним шла она. Caminando en frente de él estaba ella.

Перед нами лежит реальная возможность. Aquí hay una oportunidad, y es real.

Иди и извинись перед Томом. Andá a pedirle disculpas a Tom.

Теперь Китай стоит перед дилеммой. China hoy enfrenta un dilema.

действовать перед лицом больших трудностей De actuar a pesar de estar agobiados.

Перед МВФ стоит сложнейшая задача. La tarea que enfrenta el FMI es monumental.

Перед моим домом есть парк. Hay un parque frente a mi casa.

Перед нами стояла устрашающая задача. La tarea que nos esperaba era enorme.

Выполните обязательства Европы перед Турцией Se deben cumplir los compromisos de Europa con Turquía

Сегодня мы стоим перед вопросом: Así, la pregunta a la que nos enfrentamos es:

Проблемы, стоящие перед Кимом, накапливаются. A Kim se le van acumulando las amenazas.

Человечество стоит перед критической дилеммой: Toda la humanidad enfrenta este crucial dilema:

Их ботанические названия перед вами. Los nombres botánicos están frente a ustedes.

Он подравнял бороду перед свадьбой. Recortó su barba para la boda.

Учитель отвечает перед директором школы, Los maestros tienen que rendir cuentas a estos principios.

Перед вами два обычных предмета. Piensen en estos dos objetos comunes.

Мы стоим перед нравственным выбором. Es un reto moral para nosotros.

Перед нами встает ключевой вопрос. Esta es la pregunta clave:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS