Exemplos de uso de "Причина смерти" em russo

<>
Мне неизвестны детали и причина смерти. Detayları ya da ölüm sebebini bilmiyorum.
Никаких ран на теле нет, причина смерти - полная потеря силы. Vücudunda hiç yara izi yoktu. Ölüm nedeni, yaşam gücünün bütünüyle kaybı.
А официальная причина смерти? Peki resmi ölüm nedeni?
Причина смерти - удушение. Asıl ölüm sebebi boğulma.
Причина смерти вполне ясна. Ölüm nedeni oldukça açık.
Какова официальная причина смерти? Resmi ölüm sebebi nedir?
Причина смерти - постепенное прекращение функционирование органов тела. Merhumun vücut fonksiyonları kademeli bir şekilde azalıp durmuş.
Похоже, в этот раз причина смерти - одиночный выстрел в голову. Bu kez başına bir el ateş ederek öldürmüş gibi. Sadist olduğunu düşünmüştük.
Главная причина смерти преподобного Голайтли - кровоизлияние, повлёкшее остановку сердца. Peder Golightly'nin ilk ölüm nedeni.... kalp yetmezliğine yol açan kanama.
Имя, дата рождения, адрес, время и причина смерти. İsim, doğum tarihi, adres, ölüm tarihi ve nedeni.
Причина смерти, мистер Брей? Ölüm nedeni, Bay Bray?
Кто-нибудь знает, какая самая главная причина смерти в стране? Ülkemizdeki bir numaralı ölüm nedeni hakkında fikri olan var mı?
Причина смерти не сообщается. Ölüm sebebi henüz açıklanmadı.
Знаешь, какова в моём возрасте наиболее вероятная причина смерти по статистике? Şu yaşımda, istatistiklere göre ölüme ne kadar yakın olduğumu biliyor musun?
Причина смерти - сильный удар по голове тупым предметом. Başına aldığı darbenin neden olduğu beyin sarsıntısı nedeniyle ölmüş.
Ты предполагаешь, что причина смерти - глупость? Ölüm nedenini yapılan bir aptallık olarak mı öneriyorsun?
Есть причина смерти, выявленная в ходе предварительного расследования. Şöyle bir incelediğimde ölümü için birçok sebep sayabilirim size.
Гарсия, причина смерти уже установлена? Garcia, ölüm sebebi belli mi?
Причина смерти - сердечный приступ? Kalp krizinden öldü değil mi?
Причина смерти - кровопотеря. Ölüm sebebi kan kaybı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.