Exemplos de uso de "Ты спасла" em russo

<>
Но ты спасла меня. Ama sen beni kurtardın.
Майк обнял меня крепко и сказал - ты спасла нас. Mike beni kucakladı ve "Bizi sen kurtardın" dedi.
Октавия, ты спасла меня от жнецов. Octavia, sen benim hayatımı biçicilerden kurtardın.
Почему ты спасла меня тогда в шатре? O gece çadırında bana neden yardım ettin?
Ты спасла моего сына. Теперь спаси меня. Oğlumu kurtardın, şimdi de beni kurtar.
Ты спасла прекрасный кусок земли. Çok güzel bir araziyi kurtardın.
Ты спасла моего мужа. Kocamı kurtardığını da anlıyorum.
Это ты спасла Айзека. Sen Isaac'i kurtaran kişisin.
Ты спасла меня от очередного пьяного урода. Beni başka bir sarhoş göt lalesinden kurtardın.
Ты спасла меня когда-то. Beni bir kere kurtardın.
Зачем ты спасла их? Neden onları kurtardınız ki?
Ты спасла мне жизнь. Так быстро провернула это дельце. O kadar kısa sürede o işi hallederek hayatımı kurtardın.
Ты спасла двух девушек. İki kişinin hayatını kurtardın.
Ты спасла меня и еще двоих. Beni ve yanımdaki iki kişiyi kurtardın.
Ого, ты спасла меня, аа? Şuna bak, kıçımı kurtardın, huh?
Сестрёнка, ты спасла меня! Abla, sen beni kurtardın!
Значит, ты спасла ему жизнь. Yani, sen onun hayatını kurtardın.
Ты спасла сотни жизней. Yüzlerce insanın hayatını kurtardın.
Ты спасла старушке жизнь. Yaşlı kadının hayatını kurtardın.
Ты спасла жизнь трактирщику. Hancının hayatını sen kurtardın.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS