Exemplos de uso de "У меня свидание" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У меня свидание с ангелами. Birkaç melekle randevum var da.

Найлс, у меня свидание с импозантной женщиной. Niles, göz kamaştırıcı bir kadınla randevum var.

У меня свидание с вами! çünkü bir randevum var benim.

У меня свидание завтра вечером. Yarın akşam da randevum var.

Надо же. У меня свидание. Şuna bakın, biriyle çıkacağım.

У меня свидание с судьбой. Kader ile bir randevum var.

Просто у меня свидание. Bir randevum var çünkü.

Заманчивое предложение, но у меня свидание. Gelmek isterdim ama bu akşam randevum var.

У меня свидание с Катей, благодаря тебе. Katya ile dışarı çıkacağız, sana teşekkür ederim.

Спасибо, что накормил и приютил, но у меня свидание. Haley? Yiyip kaçtigim için üzgünüm dede ama bir randevum var.

У меня свидание с Виктором. Benim Victor'la bir randevum var.

Лина втайне организовала для меня свидание вслепую. Lina randevu ayarlamış, ama haberim yoktu.

Затем он пригласил меня на свидание. Bir de bana çıkma teklif etti.

И рано или поздно ты пригласишь меня на свидание. Er ya da geç, bana çıkma teklif edeceksin.

А) ты никогда не приглашал меня на свидание. "A", bana hiç çıkma teklif etmedin.

Ты приглашаешь меня на свидание перед похоронами брата? Kardeşinin cenazesinden önce bana çıkma teklifi mi ediyorsun?

Он практически спровоцировал меня на свидание с Дэниелем. Aslına bakarsan, beni Daniel'le buluşmaya o zorladı.

Да и если бы свидание, ты бы не остановил меня. Eğer bu bir buluşma bile olsaydı, yine de beni durduramazdın.

Пожалуйста, извините меня: Lütfen beni affedin:

Привет, напарник. Как прошло свидание? Selam ortak, randevun nasıl geçti?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS