Beispiele für die Verwendung von "çıkma teklifi" im Türkischen
Kadınlar 'lerden beri erkeklere çıkma teklifi ediyor.
Женщины приглашают мужчин на свидание с -х годов.
En son ne zaman bir kadına çıkma teklifi ettin?
Когда в последний раз ты приглашал женщину на свидание?
Ona çıkma teklifi etmelisin, dışarı çıkarmalı ve bir İtalyan lokantasına götürmelisin.
Её надо пригласить на свидание, сводить в итальянский ресторан. О как!
Kardeşinin cenazesinden önce bana çıkma teklifi mi ediyorsun?
Ты приглашаешь меня на свидание перед похоронами брата?
Her zaman konuşacak çok şeyimiz olurdu ve bana bir gün çıkma teklifi etti.
Могли болтать на любую тему, и однажды она позвала меня на свидание.
Lanet olsun, Deeks, gerçekten bana çıkma teklifi yapmadan çıkma teklif etmiş oldun.
Черт побери, Дикс, ты пригласил меня на свидание без приглашения на свидание.
Morgan, Facebook'ta sahte bir hesap açıp, sonra da bana çıkma teklifi mi ettin?
Морган, ты создал фальшивый профиль на Фейсбуке, а потом пригласил меня на свидание?
Karıma ilk çıkma teklifi ettiğimde "Aşk Hikâyesi" filmine gitmiştik.
Первый раз я сводил свою жену на "Историю Любви".
İlk defa bir erkeğe çıkma teklifi ettiğinde seni geri mi çevirdi?
Первый раз ты пригласила парня, а он никуда не пошёл?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung