Exemplos de uso de "занять" em russo
Он хочет занять место управляющего почтовой станцией.
Bu nakliye merkezinin yönetimini eline almak istiyor.
Почему бы тебе не сделать мне одолжение и занять ее?
Neden bana büyük bir iyilik yapıp onu biraz meşgul etmiyorsun?
При первом же признаке опасности он должен занять мое место.
Herhangi bir tehlikede, o kral olacak. - Git.
Мальчик хочет занять место отца чтобы мать принадлежала только ему.
Delikanlılar, annelerine sahip olabilmek için babalarının yerini almak isterler.
Если всё это правда, дело сложнее, чем вернуться и занять трон.
Bunların hepsi doğruysa, geri dönüp tahtı almak o kadar da kolay olmayacaktır.
Он призвал лидеров мировых держав объединить усилия с Китаем и занять аналогичную позицию.
Ve tüm dünya liderlerini Çin'le birleşmeye ve benzer bir duruş almaya davet etti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie