Exemplos de uso de "места преступления" em russo
У нас есть подписанные показания свидетелей с места преступления.
Olay şahitlik eden birçok görgü tanığından imzalı ifade aldık.
Потом провести анализ ДНК и сравнить с ДНК с места преступления.
Sonra onların DNA'sı ile olay yerinde bulduğumuz DNA'yı çapraz karşılaştırma yaparız.
Отправили полицейских ко всем зарегистрированным сексуальным преступникам в радиусе двух миль от места преступления.
Eve üç kilometre veya daha yakın mesafede oturan bütün cinsel suçluların evine polis yolladık.
Военные провели осмотр места преступления, но они отступили, когда прокурор предъявил обвинение.
Cinayet işlendiğinde Askeriye suç mahallini gözden geçirmiş ama savcılık suçlamada bulununca, geri çekilmişler.
Знаю, следователь забрал твой пистолет с места преступления.
Atış sırasında yanında olup silahını alan şerif yardımcısını tanıyorum.
Криминалисты обычно делают фотографии, чтобы установить местоположение места преступления.
OYİ, suçu kanıtlamak için genelde olay yerinin fotoğrafını çeker.
Эбби проверяет ДНК из пятен крови с места преступления.
Abby, olay yerinde bulunan kan lekelerinden DNA araştırıyor.
У нас есть чёрный седан и часть номера с места преступления, который совпадает с машиной Бенедикта.
Elimizde olay yerinde görülen aynı Benedictler'inki gibi siyah sedan bir araba ve kısmi uyuşan bir plaka var.
Получила звонок с места преступления в Корал Гейблз.
Söyle. Coral Gables'taki bir suç mahallinden telefon geldi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie