Exemplos de uso de "не стрелял" em russo

<>
Никто не стрелял с самого утра. Bu sabahtan beri kimse silahını ateşlemedi.
Ассистент не стрелял, кто-то другой сделал это. Ateş eden çocuk değildi başka biri ateş etti.
Нет, ни в кого я не стрелял! Onu vurmuş! - Onu vurmadım. Kimseyi vurmadım.
Ни разу не стрелял в Армии. Ordudayken onu bir kere bile kullanmadım.
Эйч, этот парень никогда не стрелял. Bu adam daha önce kimseyi vurmadı, H.
Дэн не стрелял Петтигрю. Pettigrew'u vuran Dan değildi.
Я клянусь, я не стрелял на шоу Бенни. Benny'nin defilesinde ateş açan ben değildim, yemin ederim.
Слушай, я уже давно не стрелял. Bak, bir süredir atış çalışmadım. Tamam.
Троица не стрелял в тебя? Seni vuran Üçlemeci değil miymiş?
Так почему Очоа не стрелял, если Калео был так близко? Madem Kaleo ona o kadar yakındı, Ochoa neden ateş etmedi?
Если твою стаю заразили, тогда кто стрелял на входе в лес? Eğer sürün hastalandıysa o zaman ormanın girişindeki o mermi kovanları ne içindi?
Я стрелял в девочку. Küçük bir kızı vurdum.
Но стрелял в целях самозащиты. Ama nefsi müdafaa olarak vurdu.
Я спросил, кто в него стрелял? Ona, ateş edenin kim olduğunu sordum.
Зачем ты в нас стрелял? Ne demeye ateş ettin bize?
Кто-то стрелял в меня. Birisi bana ateş ediyordu.
Нет? Тогда почему он стрелял без приказа? Hayırsa o zaman emir almadan niye ateş açsın?
Это ты стрелял в Броди? Brody'yi vurduğunu kabul ediyor musun?
Ты уже стрелял из пистолета с транквилизатором кому-то в шею, чтобы украсть их личность. Gidip birisinin boynuna bayıltıcı tabancan ile ateş edip sonra da kimliğini çalacaksın, değil mi?
Он стрелял в вас? Size silah mı çekti?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.