Exemplos de uso de "подойти поближе и" em russo
Ты не могла бы подойти поближе, милая, и повернуться?
Tatlım, lütfen bir adım önce çıkıp kendi etrafında döner misin?
Подошел бы ты поближе и сказал бы это моему сапогу в лицо.
Öyle mi, neden daha yakına gelmiyorsun, botlarım seni yakından duysun?
Вы предлагаете мне подойти к роботу-убийце и воткнуть это ей в шею сзади?
Bana cinayet meraklısı bir robotun yanına kadar gitmemi ve ensesinden bıçaklamamı mı istiyorsun?
Может для начала поближе познакомимся друг с другом?
Öncelikle birbirimizi biraz daha iyi tanısak nasıl olur?
Но мы можем познакомиться поближе по телефону.
Bu, birbirimizi telefonla tanıyamayacağımız anlamına gelmiyor.
Может ли лгунья в этой комнате подойти к двери?
Bu odanın yalancısı kapıya kadar gelebilir mi, lütfen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie