Sentence examples of "советов" in Russian

Select source language

Select target language

Одну куриную грудинку, никаких советов, я сейчас. Tek tavuk göğsü, buluşma öğüdü yok. Hemen geliyor.

Вот несколько советов по этому занятию. Sana bu meslekle ilgili bir tavsiye.

"Вот несколько советов тебе в помощь". "İşte size yardımcı olacak bir kaç öneri.

Тут полно хороших советов, Майк. Burada bir sürü ipucu var Mike.

Если хочешь, могу дать пару советов. Eğer istersen sana bir kaç tavsiyede bulunabilirim.

Я придерживался пары ужасных советов. Bana kötü bir tavsiye verildi.

Там есть только несколько советов. Kitapta sadece birkaç ipucu var.

Я тебе дам пару советов, устроим, как молодёжь говорит, сардельки-пати. Sana birkaç tavsiyede bulunurum. Daha sonra da gençlerin sosis festivali dediği şeyden yaparız.

Дам пару советов, как не загреметь в тюрягу. İşte size birkaç tüyo, sizi hapisten uzak tutar.

Это тонкая полемика, а не колонка советов. İyi yazılmış bir polemik, öneri yazısı değil.

Владимир был нашим лучшим источником, по возможностям и намерениям Советов. Vladimir Sovyet güç ve niyetleri üzerinde sahip olduğumuz en önemli kaynaktı.

13 февраля 1937 года VIII Всегрузинский съезд Советов принял новую Конституцию (Основной Закон) Грузинской ССР. Флаг описывался в статье 160: 13 Şubat 1937 tarihinde Sovyet VIII Tüm-Gürcü Kongresi Gürcistan SSC'nin yeni Anayasasını kabul etti, Madde 160'ta yeni bayrak tarifi yapıldı.

Съезд Советов СССР (Всесоюзный съезд Советов) - высший орган государственной власти Союза ССР с момента образования СССР (30 декабря 1922) до принятия Конституции СССР 1936 года. Sovyetler Birliği Sovyetleri Kongresi (, Sovyetler Birliği'nin Kuruluş Antlaşması ile birlikte 30 Aralık 1922 'kurulmasından ve 1936 Sovyet Anayasası'nın kabulüne kadar Sovyetler Birliği' ndeki en üst yönetim organı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download