Exemplos de uso de "Воины" em russo com tradução "воїни"

<>
Такими символами отмечались Христовы воины. Такими символами відзначалися Христові воїни.
Догадайся, каким образом аплодировали воины? Здогадайся, яким чином аплодували воїни?
За ним шли остальные воины. За ним ішли інші воїни.
Воины сердца: путь хрустального миротворца Воїни серця: шлях кришталевого миротворця
Воины сейчас работают на блокпостах. Воїни зараз працюють на блокпостах.
И начали отступать храбрые воины. І почали відступати воїни хоробрі.
2) Воины султанского кавалерийского корпуса. 2) Воїни султанського кавалерійського корпусу.
Перед этим все воины обнажаются. Перед цим всі воїни оголюються.
Воины в фаланге назывались гоплитами. Воїни у фаланзі називались гоплітами.
Красные воины заняли круговую оборону. Червоні воїни зайняли кругову оборону.
Украинские воины дали исчерпывающий ответ: Українські воїни дали вичерпну відповідь:
Метатели камней и воины с дубинами. Метальники каменів і воїни з киями.
В образовавшиеся проломы хлынули воины Тамерлана. В утворені проломи хлинули воїни Тамерлана.
Украинские воины не препятствовали их эвакуации. Українські воїни не перешкоджали їх евакуації.
Царские воины в крови потопили восстание. Царські воїни в крові потопили повстання.
Воины порождали крупные политические движения, партии. Воїни породжували великі політичні рухи, партії.
Некоторые терракотовые воины не носили доспехов; Деякі теракотові воїни не носили обладунків;
И эту преграду преодолевали наши воины. І цю перешкоду долали наші воїни.
Все воины разделяются на уровни - тиры. Усі воїни поділяються на рівні - тири.
Воины почетного караула отсалютовали из оружия. Воїни почесної варти відсалютували зі зброї.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.