Ejemplos del uso de "Значителен" en ruso

<>
То, что ущерб значителен, признают все. Те, що збиток значний, визнають усі.
Но он значителен у берегов Азии. Але він значний біля берегів Азії.
Это значительно осложняет подготовку диалога. Це значно ускладнює підготовку діалогу.
Потери сербской армии были значительны. Втрати сербської армії були значні.
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Претерпела значительные изменение кастомизация Титанов. Зазнала значних змін кастомізація Титанів.
Onycosolve значительные успехи в исследованиях Onycosolve значний прогрес у дослідженнях
Террористы подтянули значительное количество артиллерии. Терористи підтягнули значну кількість артилерії.
Значительное снижение веса, мышцы атрофируются Значне зниження ваги, м'язи атрофуються
Это обернется значительным подорожанием электроэнергии. Це обернеться значним подорожчанням електроенергії.
Там Феррагамо набрался значительного опыта. Там Феррагамо набрався значного досвіду.
Значительному изменению подверглось понятие числа. Значної зміни зазнало поняття числа.
Пирсинг сопровождается значительными болевыми ощущениями. Пірсинг супроводжується значними болісними відчуттями.
Ярмарочная торговля местечек была значительна. Ярмаркова торгівля була досить значною.
Он значительно дешевле и доступнее. Це набагато дешевше і доступніше!
В значительном количестве водятся бобры. В значній кількості трапляються бобри.
Это значительно ускорит процесс продажи. Це суттєво прискорить процес продажу.
значительно надстроена была центральная башня. істотно була надбудована центральна вежа.
Значительная часть школ работала в три смены. Значна кількість шкіл працювала в три зміни.
Как теолог Хомяков гораздо значительнее. Як теолог Хомяков набагато значніше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.