Sentence examples of "Использован" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Вот как Black Latte может быть эффективно использован Таким чином, Black Latte можна використовувати ефективно

Может быть использован для срезки цветов. Може бути використана для зрізання квітів.

В ролике использован образ украинского военного. У ролику використано образ українського військового.

"Да, был использован заграничный опыт. "Так, був використаний закордонний досвід.

Может быть использован в обучающем процессе. Їх можна використати в навчальному процесі.

Может быть использован для постройки дома. Можливо, локально використовується для будівництва.

В исследовании использован комплекс методов: У дослідженні використовувався комплекс методів:

В ряде песен были использован арабеск [6]. У ряду пісень був використаний арабеск [4].

Вторичный щебень будет использован на месте. Вторинний щебінь буде використано на місці.

Будет использован при восстановлении пароля Буде використаний при відновленні паролю

В учебнике использован новый фактический материал; У підручнику використано новий фактичний матеріал;

Инициативный аудит может быть использован: Ініціативний аудит може бути використаний:

В отделке станции использован светлый мрамор. В оздоблені станції використано світлий мармур.

Использован минимально необходимый набор рулей. Використаний мінімально необхідний набір рулів.

Использован высокоэффективный ПИД-регулятор для регулировки нагрева. Використано високоефективний ПІД-регулятор для регулювання нагріву.

здесь также использован эффект "эхо". тут також використаний ефект "відлуння".

Аванс на первый квартал использован. Аванс на перший квартал використаний.

Может быть использован как купальник. Може бути використаний як купальник.

Использован как главный антагонист героев фильма. Використаний як головний антагоніст героїв фільму.

Широко использован аппарат теории некооперативных игр. Широко використаний апарат теорії некооперативних ігор.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download