Exemplos de uso de "Области" em russo com tradução "галузь"

<>
интегральная область научного гуманитарного знания. інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
Стремительно развивающаяся область этикетирования - виноделие. Стрімко розвивається галузь етикетування - виноробство.
Основная область применения, кокса - черная металлургия. Основна галузь використання, коксу - чорна металургія.
Область интересов - этнические и конфессиональные проблемы. Галузь інтересів - етнічні і конфесійні проблеми.
Основная область научных интересов - квантовая биология. Основна галузь наукових інтересів - квантова біологія.
Естественно, он знает эту область изнутри. Звісно, він знає цю галузь зсередини.
Область науки: социологические, исторические, филологические науки. Галузь науки: соціологічні, історичні, філологічні науки.
0403 Область знаний: "Системные науки и кибернетика" 0403 Галузь знань: "Системні науки та кібернетика"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.