Exemplos de uso de "Оригинален" em russo com tradução "оригінальної"

<>
Продолжение использовало движок оригинальной игры. Продовження використовувало рушій оригінальної гри.
Эмиссар - главный герой оригинальной игры. Емісар - головний герой оригінальної гри.
MIR BRENDOV - магазин оригинальной бижутерии. MIR BRENDOV - магазин оригінальної біжутерії.
Армения - отличное место для оригинального отпуска. Вірменія - чудове місце для оригінальної відпустки.
Кроме оригинального творчества, занимался редакторской работой. Окрім оригінальної творчості, займався редакторською роботою.
Первоначально записывался оригинальной письменностью, впоследствии - клинописью. Спочатку записувався оригінальної писемністю, згодом - клинописом.
Разработчики постарались сохранить дух оригинальной модели. Розробники постаралися зберегти дух оригінальної моделі.
• Уплотнительные и опорные элементы оригинальной конструкции; • Ущільнювальні і опорні елементи оригінальної конструкції;
"Звезды" ломают стереотипы оригинальной невербальной иерархии. "Зірки" ламають стереотипи оригінальної невербальної ієрархії.
Идея оригинальной бетонной дорожки на даче Ідея оригінальної бетонної доріжки на дачі
Как различить подделку от оригинальной продукции? Як відрізнити фальсифікат від оригінальної продукції?
Похожа на Кетцалькоатль из оригинальной мифологии. Схожа на Кетцалькоатль з оригінальної міфології.
На вершинах колонн - светильники оригинальной формы. На вершинах колон - світильники оригінальної форми.
Автор оригинальной теории чередования ступеней согласных; Автор оригінальної теорії чергування ступенів приголосних;
Интерьер кухни с балконом: оригинальной решение Інтер'єр кухні з балконом: оригінальної рішення
Myst - остров Myst из оригинальной игры. Myst - острів Myst з оригінальної гри.
Ориентировочная стоимость оригинальной модели составляет 37 долларов. Орієнтовна вартість оригінальної моделі становить 37 доларів.
В отличие от оригинальной игры, "Mount & Blade. На відміну від оригінальної гри, "Mount & Blade.
Angry Birds 2 - прямое продолжение оригинальной игры. Angry Birds 2 - пряме продовження оригінальної гри.
Добро пожаловать в оригинальную игру 2048 года. Ласкаво просимо до оригінальної гри 2048 року.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.