Exemplos de uso de "Основная" em russo com tradução "основному"

<>
Макроэкономическая стабилизация (в основной финансовая). Макроекономічна стабілізація (в основному фінансова).
Жители в основном индейцы куна. Жителі в основному індіанці куна.
На выходных в основном сухо. На вихідні в основному сухо.
Верующие - в основном мусульмане-шииты. Віруючі - в основному мусульмани-шиїти.
Размещаются картины, в основном натюрморты. розміщуються картини, в основному натюрморти.
Ранее в основном бралась древесина. Раніше в основному бралася деревина.
И в основном показывают гитариста. І в основному показують гітариста.
Специализируются в основном на рэкете. Спеціалізуються в основному на рекеті.
Медицинское обслуживание в основном платное. Медичне обслуговування в основному платне.
В основном это размножения энтомофагов. В основному це розмноження ентомофагів.
В основном интересуются дешевым карбамидом В основному цікавляться дешевим карбамідом
Изучал в основном морскую фауну. Вивчав в основному морську фауну.
Преимущества WLCSP в основном, включают: Переваги WLCSP в основному, включають:
Преобразования в основном ограничивались подобием. Перетворення в основному обмежувалися подібністю.
на ДВС (в основном, дизельный); на ДВС (в основному, дизельний);
Разворачиваем проект на основном сервере. Розгортаємо проект на основному сервері.
В основном это антиаритмические медикаменты. В основному це антиаритмічні медикаменти.
Пивоваренные заводы в основном частные. Пивоварні заводи в основному приватні.
Занимались они, в основном, провокациями. Займалися вони, в основному, провокаціями.
Ценятся в основном азиатские рубины. Цінуються в основному азіатські рубіни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.