Exemplos de uso de "Расположен" em russo com tradução "розташовано"

<>
Рот расположен на конце рыла. Рот розташовано на кінці морди.
Особняк расположен по улице Институтской. Особняк розташовано по вулиці Інститутській.
Поблизости расположен древний город Танаис. Поблизу розташовано стародавнє місто Танаїс.
Справа от актёра расположен занавес. Праворуч від актора розташовано завісу.
На пляже "Ланжерон" расположен дельфинарий. На пляжі "Ланжерон" розташовано Дельфінарій.
Штаб расположен в г. Североморск. Штаб розташовано у місті Сєвєроморськ.
На затылке и спине расположен гребень. На потилиці та спині розташовано гребінеь.
В здании расположен ряд молельных комнат. У будівлі розташовано ряд молитовних кімнат.
На крыше гаража расположен сад скульптур. На даху гаража розташовано сад скульптур.
В северных предгорьях расположен город Алма-Ата. У північних передгір'ях розташовано місто Алмати.
К востоку от них расположен Императорский пруд. На сході від них розташовано Імператорський ставок.
Расположен примерно в 90 км от Вадодары и Ахмедабада. Місто розташовано за 90 км від Вадодари й Ахмедабада.
На скольких холмах оно расположено? На скількох пагорбах воно розташовано?
Вдоль реки расположено 27 шлюзов. Вздовж річки розташовано 27 шлюзів.
Вдоль побережья расположено много лагун. Уздовж узбережжя розташовано багато лагун.
Близ озера расположено множество виноградников; Поблизу озера розташовано безліч виноградників;
Производство Emek расположено в Стамбуле. Виробництво Emek розташовано у Стамбулі.
На реверсе расположено изображение его особняка. На реверсі розташовано зображення його особняка.
На улице расположено несколько продуктовых магазинов. На вулиці розташовано кілька продуктових магазинів.
В Аомори расположено много ветряных электростанций. В Аоморі розташовано багато вітряних електростанцій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.