Sentence examples of "Сильнейшие" in Russian

Select source language

Select target language

show all

В финале встретились четыре сильнейшие команды. У фіналі зустрілися чотири найсильніших команди.

Цари Ура - сильнейшие правители Шумера. Царі Ура - найсильніші правителі Шумеру.

Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце. Найсильніші велосипедисти стартують в кінці.

В спорте всегда побеждают сильнейшие. У спорті завжди перемагають найсильніші.

Сильнейшие и крупнейшие национальные общины. Найсильніші та найбільші національні громади.

Сильнейшие хоккеисты Румынии разных лет: Найсильніші хокеїсти Болгарії різних років:

По итогам турнира определились сильнейшие. В результаті змагань визначились найсильніші.

Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:

Соревнования определяют сильнейшие футбольные, баскетбольные команды. Змагання визначають найсильніші футбольні, баскетбольні команди.

Туда приезжают сильнейшие с разных стран. Туди приїжджають найсильніші з різних країн.

Соревнования определяют сильнейшие команды футболистов, баскетболистов. Змагання визначають найсильніші команди футболістів, баскетболістів.

В полуфинал турнира пробились четыре сильнейшие команды. У фінал турніру виходять чотири найсильніші команди.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Враг был жесток и силен. Ворог був сильний і жорстокий.

Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.

Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.

Патриотическое воспитание должно быть сильным. Патріотичне виховання повинно бути сильним.

Некоторые способны переносить сильное опреснение. Деякі здатні переносити сильне опріснення.

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

Устойчивы к сильным механическим воздействиям. Стійкі до сильних механічних впливів.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download