Exemplos de uso de "Страны" em russo com tradução "країнах"

<>
Нидерланды, Японию, Финляндию, социалистические страны. Нідерландах, Японії, Фінляндії, соціалістичних країнах.
Гастролировала по многим странам мира. Гастролювала по багатьох країнах світу.
В каких странах растут бананы? У яких країнах ростуть банани?
переходные процессы в постсоциалистических странах. перехідні процеси у постсоціалістичних країнах.
Аниме транслируется в 74 странах. Аніме транслюється у 74 країнах.
Феномен, невиданный в развитых странах. Феномен, небачений в розвинених країнах.
Работы изданы в 14 странах. Роботи опубліковані в 14 країнах.
Оккупационный режим в порабощенных странах. Окупаційний режим у поневолених країнах.
Меланезийцы проживают в странах Меланезии. Меланезійці проживають в країнах Меланезії.
Автостекло объявления во всех странах Автоскло оголошення у всіх країнах
Патентование изобретений в других странах Патентування винаходів в інших країнах
В каких странах разрешена эвтаназия В яких країнах дозволена евтаназія
Опрос проводился в 65 странах. Дослідження проводилося в 65 країнах.
Мы специализируемся в немецкоязычных странах Ми спеціалізуємося в німецькомовних країнах
Санкционные режимы в некоторых странах Санкційні режими у деяких країнах
мелкий арендатор в англосаксонских странах. невеликий орендар в англосаксонських країнах.
Оператор работает в 26 странах. Компанія працює в 26 країнах.
реализованых проектов в 10 странах реалізованих проектів в 10 країнах
Поддержка МСП в странах УВЗСТ Підтримка МСП у країнах ПВЗВТ
Возможность масштабировать бизнес в 40 + стран Можливість масштабувати бізнес у 40 + країнах
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.