Exemples d'utilisation de "актуальному" en russe

<>
Проблемы с ЖКТ актуальны всегда. Проблеми з ШКТ актуальні завжди.
различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк
Поэтому такой патриотический конкурс актуален. Тому такий патріотичний конкурс актуальний.
Это приглашение и далее актуально. Це запрошення і далі актуальне.
Отвечаем на актуальные вопросы современности. Увага до актуальних питань сьогодення.
Актуально пить сок топинамбура натощак. Актуально пити сік топінамбура натщесерце.
Актуальной остается и кадровая проблема. Актуальним залишається й кадрове питання.
Автоматическое обновление до актуальной версии Автоматичне оновлення до актуальної версії
Миссия компании Attuale: быть актуальными. Місія компанії Attuale: бути актуальними.
круглосуточный телеканал мировой актуальной документалистики. Цілодобовий телеканал світової актуальною документалістики.
Обновления безопасности в актуальном состоянии Оновлення безпеки в актуальному стані
Найдите для себя актуальную вакансию Знайдіть для себе актуальну вакансію
Тема дипломной работы весьма актуальна. Тема дипломної роботи є актуальною.
Труды их до сих пор актуальны. Їхні праці й досі є актуальними.
ПК "Актуальные вопросы ультразвуковой диагностики" НПК "Актуальні проблеми ультразвукової діагностики"
Проблема наличия монополий достаточно актуальна. Проблема монополій є досить актуальною.
Но актуальнее вопрос, как туда дойти. Але актуальніше питання, як туди дістатися.
Последняя в то время звучала особенно актуально. Останнє на той час набувало особливої актуальності.
Соучредитель Института актуального искусства во Львове. Співзасновник Інституту актуального мистецтва у Львові.
Также актуальной остается и кадровая проблема. Дуже актуальною є також кадрова проблема.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !