Exemplos de uso de "большое" em russo com tradução "велике"

<>
Самка откладывает 1 большое яйцо. Самиця відкладає 1 велике яйце.
Рядом росло большое дерево "[10]. Поруч росло велике дерево "[10].
Спасибо большое Ваня, ты - супер! Спасибі велике Ваня, ти - супер!
(здесь используется нотация O большое). (тут використовується нотація O велике).
Пещера Млынки: большое кольцо лабиринта Печера Млинки: велике кільце лабіринту
Много озер: Большое Медвежье озеро. Багато озер: Велике Ведмеже озеро.
Большое значение имеют магические обряды. Велике значення мають магічні обряди.
Открыл большое количество белых карликов. Відкрив велике число білих карликів.
Возникло большое возмущение по вращению. Виникло велике збурення по обертанню.
Забастовка вызвала большое беспокойство колонизаторов. Страйк викликала велике занепокоєння колонізаторів.
Большое значение имеет разведение птицы. Велике значення має розведення птиці.
Также нашёл большое распространение экотуризм. Також знайшов велике поширення екотуризм.
Большое значение имеют сезонные биоритмы. Велике значення мають сезонні біоритми.
Это большое достижение ", - сказал Падью. Це велике досягнення ", - сказав Падью.
Книжка имеет большое образовательное значение. Книга має велике пізнавальне значення.
Змиёвская ТЭС Большое тепличное хозяйство. Зміївська ТЕС Велике тепличне господарство.
Большое спасибо за ваши старания! Велике спасибі за ваші старання!
это большое обновление для Transposh. Це велике оновлення для Transposh.
Большое подъем переживает изобразительное искусство. Велике піднесення переживає образотворче мистецтво.
О замечательных, Спасибо вам большое. Про чудово, Спасибі вам велике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.