Exemplos de uso de "варианта" em russo com tradução "варіантах"

<>
Доработка осуществляется в двух вариантах: Доопрацювання здійснюється у двох варіантах:
Xubuntu выпускается в двух вариантах: Xubuntu випускається в двох варіантах:
Доступны в двух цветовых вариантах. Доступний у двох кольорових варіантах.
Каждая песенка в нескольких вариантах. Кожна пісенька в декількох варіантах.
Декорирование дверей в различных вариантах Декорування дверей в різних варіантах
В прочих вариантах квеста погибает. В інших варіантах квесту гине.
Производился в вариантах седан и купе. Виготовлявся у варіантах седан і купе.
Стенокардия может проявляться в нескольких вариантах. Стенокардія може проявлятися у декількох варіантах.
перехватчики космических целей в двух вариантах. Перехоплювачі космічних цілей у двох варіантах.
Соответственно, в радийном и линейном вариантах. Відповідно, в радійному і лінійному варіантах.
Контекстная реклама существует в двух вариантах: Контекстна реклама існує у двох варіантах:
В появившихся вариантах нажимаете клавишу обзора. У з'явилися варіантах натискаєте кнопку огляду.
Renault Alpine появится в трех вариантах. Renault Alpine з'явиться в трьох варіантах.
Остановимся на обеих вариантах более детально. Зупинимося на обох варіантах більш детально.
Крепление выполнено в двух вариантах: 1. Кріплення виконане в двох варіантах: 1.
Подробнее о коммутирующих и автобусных вариантах Это. Детальніше про комутуючих і автобусних варіантах тут.
Вертолёт Ка-26 производился в следующих вариантах: Вертоліт Ка-26 випускався у наступних варіантах:
Трансмиссия предлагалась в двух вариантах - 4-ступ. Трансмісія пропонувалася в двох варіантах - 4-ступ.
Существует в пассажирском, деловом и транспортном варианте. Випускаються в пасажирському, транспортному і діловому варіантах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.