Exemples d'utilisation de "возможное" en russe
Traductions:
tous754
можливо240
можливі125
можливе89
можлива87
можливий83
можливих37
чи можлива13
можливого13
можливу13
можна11
можливим10
можливими6
можливість4
чи можливий3
може3
можливою3
може бути3
можливої3
можуть1
потенційна1
максимально можлива1
ймовірного1
зусиль1
усе можливе1
допускається1
ймовірних1
Максимально возможное количество функций централизовано.
Максимально можлива кількість функцій централізована.
"Негативный" прогноз предполагает возможное понижение рейтинга в течение года.
"Позитивний" прогноз вказує на можливість підвищення рейтингу протягом року.
Мы сделаем все возможное, чтобы оправдать их ожидания!
Ми докладаємо максимум зусиль, щоб виправдати ваші очікування!
Возможное количество перестановок доходит до 2 000 000.
Можлива кількість перестановок доходить до 2 000 000.
Жидкокристаллический дисплей допускает единственно возможное разрешение.
Рідкокристалічний дисплей допускає єдино можливий дозвіл.
Проявление таких признаков указывает на возможное развитие пароксизмальной тахикардии.
Така комбінація симптомів вказує на можливу наявність пароксизмальної тахікардії.
просчитывать, прогнозировать дальнейшее возможное развитие событий;
прораховувати, прогнозувати подальший можливий розвиток подій;
Сейчас правоохранители выясняют возможное происхождение яда.
Наразі правоохоронці з'ясовують можливе походження отрути.
Также Гройсман прокомментировал свое возможное премьерство.
Також Гройсман прокоментував своє можливе прем'єрство.
Нановолокна обеспечат возможное решение этой проблемы.
Нановолокна забезпечать можливе рішення цієї проблеми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité