Exemplos de uso de "выдавали" em russo
Traduções:
todos74
видає28
видають11
видавати8
видавала5
видавали5
видаємо4
видаються2
надавати2
видаєте2
видані1
видаваних1
видавав1
видавалися1
видавало1
видати1
надає1
Им выдавали поддельные мусульманские свидетельства о рождении.
Там видавалися підроблені мусульманські свідоцтва про народження.
Только тогда ему выдавали водительское удостоверение.
Тільки тоді йому видавали водійське посвідчення.
Эти организации выдавали свою газету "Родные просторы".
Ці організації видавали свою газету "Родные просторы".
ЦР выдавала законы, постановления, универсалы, решения.
ЦР видавала закони, ухвали, універсали, рішення.
Быстро выдавать потенциальным заказчикам качественные Proposal
Швидко надавати потенційним замовникам якісні Proposal
Количество выдаваемых пенсий ограничивалось фиксированным фондом;
Кількість видаваних пенсій обмежувалося фіксованим фондом;
УНТ выдавало "Записки Украинского научного общества";
УНТ видавало "Записки Українського Наукового Товариства";
Боснийцы отказываются выдавать сербам виновников инцидента.
Боснійці відмовились видати сербам винуватців інциденту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie