Exemplos de uso de "государственной" em russo
Traduções:
todos1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
координаты средств демаркации государственной границы;
координати засобів демаркації державного кордону;
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация";
Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
государственной политики в сфере противодействия терроризму.
Державна політика в сфері протидії тероризму;
Уважаемые получатели государственной социальной помощи!
Шановні отримувачі державних соціальних допомог!
90% студенчества обеспечено государственной стипендией.
90% студентів отримували державну стипендію.
Внешняя торговля признается государственной монополией.
Зовнішня торгівля визнається державною монополією.
"Внедряется порядок пересечения государственной границы.
"Впроваджується порядок перетину державного кордону.
Государственной архитектурно-строительной инспекции Украины,
Державної архітектурно-будівельної інспекції України,
Межведомственную комиссию по защите государственной тайны;
Міжвідомча комісія з захисту державних таємниць;
государственной, партийной, общественно-политическую (за субъектами политики);
державну, партійну, громадсько-політичну (за суб'єктами політики);
Государственной религией Васпуракана являлось христианство.
Державною релігією Васпуракана було християнство.
Государственной корпорации по космической деятельности "Роскосмос"
Державна корпорація по космічній діяльності "Роскосмос"
Руководство испытаниями осуществлялось Государственной комиссией.
Керівництво випробуваннями здійснювалося Державною комісією.
Государственной казначейской службе осуществлять платежи:
Державній казначейській службі здійснювати платежі:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie