Exemplos de uso de "деревней" em russo com tradução "села"

<>
mostrar
Расположен рядом с деревней Михайловкой. Він розташований поблизу села Михайлівка.
Близлежащие деревни газифицированы и электрофицированы. Всі села газифіковані та електрифіковані.
Площадь деревни - 57 гектаров [2]. Площа села - 57 гектар [2].
Гостиницы, пансионаты, кемпинги, "деревни отдыха". Готелю, пансіонати, кемпінги, "села відпочинку".
Роскошные деревни на острове Санторини Розкішні села на острові Санторіні
Живописны африканские деревни вокруг столицы. Мальовничі африканські села навколо столиці.
От голода вымирали целые деревни. З голоду вимирали цілі села.
Само убийство приписали жителям деревни. Вбивство було приписано жителям села.
Свой долг труженики деревни выполнили. Свої зобов'язання трудівники села виконали.
А жители деревни были трусы. А жителі села були труси.
Площадь деревни - 119 гектар [2] Площа села - 119 гектари [2]
Благородным подтверждается право покупать деревни... Благородним підтверджується право купувати села.
Почва вокруг деревни подзолистая, глинистая. Ґрунт навколо села підзолистий, глинистий.
Развлечения и деревни на Санторини Розваги і села на Санторіні
Из деревни поступают тревожные вести. Із села надходять тривожні звістки.
Норвежский музей рыболовецкой деревни (норв.) Норвезький музей рибальського села (норв.)
Похоронен на кладбище деревни Дейя. Похований на кладовищі села Дейя.
В центре деревни расположена старинная церковь. В центрі села знаходиться стара церква.
Недалеко от деревни находится криница "Студенец". Недалеко від села знаходиться урочище "Підзамче".
В центре деревни находится продовольственный магазин. У центрі села відкрився продовольчий магазин.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS