Ejemplos del uso de "закончится" en ruso

<>
mostrar
Не волнуйтесь, все закончится хорошо. Не хвилюйтеся, все закінчилося добре.
Таким образом закончится процесс "зарабатывания". Таким чином закінчиться процес "заробляння".
Поиск истины не может закончится. Пошук істини не може закінчитися.
Процесс подачи заявок закончится 11.10.2019. Процес подачі заявок закінчується 11.10.2019.
Визит отряда закончится 21 декабря. Візит делегації завершиться 21 грудня.
"Когда это закончится, я не знаю. "Коли вони завершаться, я не знаю.
Уймите свою ненависть, пусть вражда закончится. Вгамуйте свою ненависть, нехай ворожнеча скінчиться.
У меня есть мечта, что эта братоубийственная война закончится. Ми маємо надію на те, що братовбивча війна припиниться.
Когда вы погибнете, преследование закончится. Коли ви загинете, переслідування закінчиться.
Голосование закончится вечером в 20.00. Голосування завершиться о 20.00 годині.
Чем закончится скандал с "Интером"? Чим закінчиться скандал з "Інтером"?
Когда закончится эпопея с отставкой Яценюка? Коли завершиться епопея з відставкою Яценюка?
Сидели и ждали, чем закончится. Сиділи і чекали, чим закінчиться.
Не жди, пока лето закончится Не чекай, поки літо закінчиться
"Реформа полиции аттестацией не закончится. "Реформа поліції атестацією не закінчиться.
"Эйфория от аннексии скоро закончится. "Ейфорія від анексії скоро закінчиться.
Не ждите, пока лето закончится. Не чекай, поки літо закінчиться.
"Закончится сезон, и я остановлюсь. "Закінчиться сезон, і я зупинюся.
Закончится месяц проводами курортного сезона. Закінчиться місяць проводами курортного сезону.
Мелкий дождь закончится еще до рассвета. Дрібний дощ закінчиться ще до світанку.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR