Exemplos de uso de "информации" em russo com tradução "інформацією"
Traduções:
todos1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
"По имеющейся информации, этот урод наркозависимый.
"За наявною інформацією, цей виродок наркозалежний.
По предварительной информации - сигнализация не работала.
За попередньою інформацією, сигналізація не спрацювала.
Сам преступник, по предварительной информации, застрелился.
Сам злочинець, за попередньою інформацією, застрелився.
Определения и исключения из конфиденциальной информации.
Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
По предварительной информации, убитые - граждане Пакистана.
За попередньою інформацією, убиті - громадяни Пакистану.
По информации, опубликованной The Huffington Post.
За інформацією, опублікованою The Huffington Post.
Согласно информации СБУ, схваченные свою вину признали.
За інформацією СБУ, затримані свою провину визнали.
По его информации, самолет управлялся украинским экипажем.
За його інформацією, літаком управляв український екіпаж.
По информации Тымчука, потерь среди военнослужащих нет.
За інформацією Тимчука, втрат серед військовослужбовців немає.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie