Exemplos de uso de "использовался" em russo com tradução "використовують"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Используется для консервирования и переработки. Використовують для консервування та переробки.

Древесина используется как строительный материал. Деревину використовують як будівельний матеріал.

Используется для водоснабжения и рыбоводства. Використовують для водопостачання і рибництва.

Для извлечения звуков используется смычок. Для видобування звуку використовують смичок.

Какая музыка используется в поклонении? Яку музику використовують у поклонінні?

Для чего используется ацетат трипторелина? Для чого використовують ацетат триптореліну?

Ламы используются как вьючные животные. Лам використовують як в'ючних тварин.

С лекарственной целью используются корни. З лікарською метою використовують коріння.

Для этого используются поисковые подсказки. Для цього використовують пошукові підказки.

Наиболее часто используются винтовые компрессоры. Найчастіше використовують поршневі гвинтові компресори.

Свежая цветущая трава используется в гомеопатии. Свіжу квітучу траву використовують у гомеопатії.

Сейчас используется для ночного отстоя составов. Зараз використовують для нічного відстою потягів.

Какое сырье используется в хлебопекарном производстве? Які прянощі використовують у хлібопекарському виробництві?

Используется для переработки, консервирования и заморозки. Використовують для переробки, консервації та заморозки.

Для создания надписей используется инструмент Надпись. Для створення напису використовують інструмент Напис.

Айва используется как подвой для груши. Айву використовують як підщепу для груші.

Ячмень используется для приготовления суррогатов кофе. Корені використовують для приготування сурогату кави.

Яд этой змеи используется в медицине. Отруту цієї змії використовують у медицині.

Эти листья используются в качестве овоща; Це листя використовують у якості овочу;

Форвардные валютные сделки используются и импортерами. Форвардні валютні операції використовують також імпортери.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS