Exemplos de uso de "местном" em russo com tradução "місцевої"

<>
mostrar
Лекарства от чесотки местного действия Ліки від корости місцевої дії
Был членом местной гильдии живописцев. Був членом місцевої гільдії живописців.
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры; компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
? - Информированность со стороны местной власти ◉ - Інформованість з боку місцевої влади
Суслик - типичный представитель местной фауны Ховрах - типовий представник місцевої фауни
Обрезание делал представитель местной общины. Обрізання робив представник місцевої громади.
Введение местной или общей анестезии. Введення місцевої або загальної анестезії.
Здесь строились особняки местной аристократии. Тут будувалися особняки місцевої аристократії.
вмешательство требует только местной анестезии; втручання вимагає тільки місцевої анестезії;
Безболезненно - за счет местной анестезии. Безболісно - за рахунок місцевої анестезії.
Канзи - альфа-самец местного сообщества бонобо. Канзі - альфа-самець місцевої громади бонобо.
Лечение трихомоноза общего и местного действия. Лікування трихомоноза загальної та місцевої дії.
Верующих также поздравили представители местной власти. Вірян також привітали представники місцевої влади.
Или присоединиться к местной волонтерской организации. Або приєднатися до місцевої волонтерської організації.
Демонстранты требовали отставки главы местной полиции. Протестувальники вимагали відставки шефа місцевої поліції.
Сын Чжун Ди, представителя местной знати. Син Чжун Ді, представника місцевої знаті.
Начальник местной полиции виновным объявил Шторица. Начальник місцевої поліції винним оголосив Шторіца.
Подчеркнем основные особенности местной конъюнктуры рынка: Підкреслимо основні особливості місцевої кон'юнктури ринку:
Фактически деятельность местной власти Госказначейством заблокирована. Фактично діяльність місцевої влади Держказначейством заблокована.
Здесь она стала солисткой местной филармонии. Тут вона стала солісткою місцевої філармонії.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS