Exemplos de uso de "называемся" em russo

<>
mostrar
Почему мы называемся православными христианами? Чому ми називаємося Православними Християнами?
Мы недаром называемся "Мировой почтой". Ми недарма називаємося "Світовий поштою".
Древесно-стружечной плитой называется ДСП. Деревно-стружкової плитою називається ДСП.
Данное равенство называется уравнением Эйлера. Ці рівняння називаються рівняннями Ейлера.
Этот процесс называется энергетическим обменом. Цей процес називають енергетичним обміном.
Тогда оно называлось Солдатским кладбищем. Тоді він називався Солдатським кладовищем.
Изначально организация называлась "Антиимпериалистический фронт". Спочатку організація називалася "антиімперіалістичного фронту".
Как могли называться эти роды? Як могли називатися ці роди?
Некоторое время село называлось Кудашевым. Деякий час село називалося Кудашевим.
Правда, тогда ребята назывались "Контора". Щоправда, тоді хлопці називалися "Контора".
Такая тенденция стала называться "глобализация". Ця тенденція отримала назву "глобалізація".
Первоначально песня называлась "My Story". Першопочатково пісня називалась "My Story".
Это число называется числом Авогадро. Воно отримало назву числа Авогадро.
Тогда они назывались караван-сараями. Такі місця називали караван-сараями.
Это может называться по-разному. Це можна називати по-різному.
Жители этого региона назывались гауды. Жителі того регіону називались гаудами.
До 1946 года команда называлась "Стахановец". До 1946-го команда мала назву "Стахановець".
До 1995 года называлось Ворочево. До 1995 року називалось Ворочево.
Ранее же океан назывался Восточным. Раніше океан мав назву Східний.
Она так и называется - Долина нарциссов. Вона так і зветься - Долина нарцисів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS