Ejemplos del uso de "называемся" en ruso con traducción "називалися"
Traducciones:
todos1102
називається526
називаються168
називають89
називався72
називалася69
називатися49
називалося37
називалися27
отримала назву9
називалась8
назву6
називали6
називати5
називались4
мала назву3
називалось3
мав назву3
зветься2
назвали2
мало назву2
який назвався1
називаємося православними1
називаємося1
має назву1
звалася1
він називався1
назвати1
іменуватися1
називатись1
стали називати1
зватися1
звуться1
Сборщики государственных доходов назывались индукторами.
Збирачі державних прибутків називалися індукторами.
Аналогичные вайделотам жрицы назывались вайделотками.
Аналогічні вайделотам жриці називалися вайделотками.
все подобные материалы назывались ферромагнетиками.
всі подібні матеріали називалися феромагнетиками.
Передачи назывались: "Ираклий Андроников рассказывает".
Передачі називалися: "Іраклій Андроніком розповідає".
В средневековой Ирландии метеористы назывались braigetori.
У середньовічній Ірландії метеористи називалися braigetori.
Высочайшие вершины Иды назывались Гаргар (Гаргарон.
Найвищі вершини Іди називалися Гаргар (Гаргарон.
В дореволюционной литературе жузы назывались ордами....
У дореволюційній літературі жузи називалися ордами.
Назывались кандидатуры Игоря Ярославича, Изяслава Ярославича.
Називалися кандидатури Ігоря Ярославовича, Ізяслава Ярославича.
Все цензорские документы назывались tabulae censorum.
Всі цензорські документи називалися tabulae censorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad