Exemplos de uso de "населенном" em russo com tradução "населені"

<>
Населенные пункты поселения не газифицированы. Населені пункти поселення не газифіковані.
Террористы активно обстреливают населенные пункты. Терористи продовжують обстрілювати населені пункти.
Ближайшие населенные пункты: Зелёное, Яблоница. Найближчі населені пункти: Зелене, Яблуниця.
Ближайшие населённые пункты: Зелёная, Черник. Найближчі населені пункти: Зелена, Черник.
Ближайшие населенные пункты: Поляница, Татаров. Найближчі населені пункти: Поляниця, Татарів.
Все населённые пункты района электрофицированы. Всі населені пункти району електрифіковані.
Ближайшие населенные пункты: Ужок, Волосянка. Найближчі населені пункти: Ужок, Волосянка.
9 - 11 знаки идентифицируют населённые пункты. 9 - 11 знаки ідентифікують населені пункти.
Ближайшие населенные пункты к с. Плавье Найближчі населені пункти до с. Плав'є
Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир. Найближчі населені пункти: с. Негровець, Синевир.
Населенные пункты рядом с селом Изки Населені пункти поряд з селом Ізки
Ближайшие населённые пункты - Анциферовская, Елинская, Панкратово. Найближчі населені пункти - Анциферовська, Єлінська, Панкратово.
Ближайшие населённые пункты - Аксеново, Чуваксино, Меленка. Найближчі населені пункти - Аксьоново, Чуваксіно, Меленка.
Ближайшие населённые пункты - Житниково, Душнево, Васильево. Найближчі населені пункти - Житніково, Душнєво, Васильєво.
Некоторые населённые пункты остались без электричества. Деякі населені пункти залишились без електроенергії.
Ближайшие населённые пункты - Кихть, Омеликово, Заднее. Найближчі населені пункти - Кіхть, Омеліково, Заднє.
Наши населенные пункты подверглись серьезным разрушениям. Наші населені пункти зазнали серйозних руйнувань.
Ближайшие населённые пункты - Огрызово, Пожара, Суворово. Найближчі населені пункти - Огризово, Пожара, Суворово.
Ближайшие населённые пункты - Алёшино, Зуево, Маньково. Найближчі населені пункти - Альошина, Зуєво, Маньково.
Ближайшие населённые пункты - Локачи, Погорельщина, Теляки. Найближчі населені пункти - Локачі, Погорельщина, Теляки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.