Sentence examples of "началу" in Russian

<>
show all
Это положило началу новому охлаждению. Це поклало початок нового охолодження.
Садово-паркового машины к началу Садово-паркового машини до початку
К началу XIV века вышел из употребления. На початок XIV століття вийшов зі вжитку.
Встреча посвящалась началу Великого поста. Програма присвячена початку Великого посту.
К началу июня 25 тыс. шт. и саб. На початок червня 25 тис. шт. і саб.
Эта древняя церемония посвящена успешному началу... Ця стародавня церемонія присвячена успішному початку...
К началу 1-й мировой войны морально устарели. На початок Першої Світової війни морально застарів.
Смещение к началу таблицы Скан Линий. Зсув до початку таблиці Скан Ліній.
вернуться к началу раздела: вопросы-ответы повернутися до початку розділу: питання-відповіді
Началу состязаний предшествует инициация и завтрак. Початку змагань передує ініціація і сніданок.
К началу 1980-х Мозамбик стал банкротом. До початку 80-х Мозамбік став банкрутом.
Оповещение о начале общественных обсуждений... ОГОЛОШЕННЯ про початок громадського обговорення...
Писать Жуковский начал весьма рано; Писати Жуковський почав дуже рано;
Расстались в начале декабря 2014. Розлучилися на початку грудня 2014.
Дата начала: August 1, 2019 Дата початку: August 1, 2019
Однако МТБЮ не начал расследование. Однак МТКЮ не почала розслідування.
Тренерскую карьеру начал в Иванове. Тренерську кар'єру розпочав в Іванові.
При начале китайских реформ реабилитирована. З початком китайських реформ реабілітована.
Компания "Росинка" начала экспорт водки. Компанія "Росинка" розпочала експорт горілки.
Город начал очень быстро реставрироваться. Місто почало дуже швидко реставруватися.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download