Exemplos de uso de "нормой" em russo com tradução "норму"

<>
Отменена норма "нет печати - недействителен" Скасовано норму "немає печатки - недійсний"
Как вы оцениваете эту норму? Як Ви оцінюєте цю норму?
приходит в необходимую норму кровообращение; приходить в необхідну норму кровообіг;
МАУ увеличивает норму ручной клади МАУ збільшує норму ручної поклажі
Выполняла норму выработки на 250%. Виконувала норму виробітки на 250%.
Гемоглобин поднялся, лейкоциты пришли в норму. Гемоглобін піднявся, лейкоцити прийшли в норму.
Поздравления, Все должно быть в норму! Поздоровлення, Все має бути в норму!
Поэтому данную норму тоже нужно конкретизировать. Очевидно, цю норму слід конкретизувати.
Не превышать рекомендованную суточную норму употребления. Не перевищувати рекомендовану добову норму споживання.
Рада отменила норму о "трех посылках" Рада скасувала норму про "три посилки"
Запрещено превышать скорость, допустимую норму алкоголя; Заборонено перевищувати швидкість, допустиму норму алкоголю;
• нецелевая благотворительная помощь сверх установленной нормы; • нецільова благодійна допомога понад установлену норму;
Чему равна внутренняя норма доходности инвестиционного проекта? Як визначають внутрішню норму дохідності інвестиційного проекту?
В сентябре 2018 года эту норму продлили. У вересні 2018 року цю норму продовжили.
Увеличение лейкоцитов над физиологическую норму называют лейкоцитозом. Збільшення лейкоцитів понад фізіологічну норму називають лейкоцитозом.
Возьмем, к примеру, норму, закрепленную в п. Візьмемо, наприклад, норму, закріплену в п.
Запрещается превышать установленную норму - 0,8 промилле. Забороняється перевищувати встановлену норму - 0,8 проміле.
Радиационная обстановка на ЮУАЭС не превышает норму. Радіаційний фон на ЮУАЕС не перевищує норму.
Психотерапевты из США вывели норму ежедневных объятий. Психотерапевти зі США вивели норму щоденних обіймів.
МАУ увеличивает норму ручной клади - Onlinetickets.world МАУ збільшує норму ручної поклажі - Onlinetickets.world
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.