Exemplos de uso de "общественный" em russo com tradução "суспільного"
Traduções:
todos504
громадська99
громадський56
громадських48
громадського42
громадської33
суспільного25
громадську19
суспільної18
суспільна14
суспільні14
суспільний13
громадські12
громадським12
громадське11
суспільних11
суспільне10
громадському10
громадською9
суспільно8
суспільним7
суспільну5
громадськими5
суспільному4
суспільною4
соціальна2
суспільній2
суспільними2
соціальний1
публічного1
громадянський1
громадськості1
соціальної1
громадській1
громадській думці1
публічний1
соціальних1
Проблемы - неотъемлемые спутники общественного бытия.
Проблеми - невід'ємні супутники суспільного буття.
Программа "Компания общественного развития Сиэттла".
Програма "Компанія суспільного розвитку Сіеттла".
Дать толкование понятию общественного производства.
Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
расширение демократизации общественной жизни, гласность;
розширення демократизації суспільного життя, гласність;
Бережливость обеспечит государству излишки общественного продукта.
Ощадливість забезпечить державі надлишки суспільного продукту.
Система общественного надзора должна адекватно финансироваться.
Система суспільного нагляду має адекватно фінансуватися.
теория общественного выбора (public choice economics);
теорію суспільного вибору (public choice economics);
Конфликты между секторами общественного разделения труда;
конфлікти між секторами суспільного розподілу праці;
Производительные силы приобретают растущего общественного характера.
Продуктивні сили набувають зростаючого суспільного характеру.
Фактически макроэкономика рассматривает процессы общественного воспроизводства.
Фактично макроекономіка розглядає процеси суспільного відтворення.
Завершение декоммунизации всех сфер общественной жизни ".
Завершення декомунізації усіх сфер суспільного життя ".
Он развивался одновременно с прогрессом общественного производства.
Він розвивався водночас із поступом суспільного виробництва.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie