Exemplos de uso de "обязано" em russo

<>
Государство обязано трудоустраивать ветеранов АТО, - Кива Держава зобов'язана працевлаштовувати ветеранів АТО, - Кива
Создание интернет-сайта обязано быть закончено. Створення інтернет-сайту повинно бути закінчено.
Какие налоги обязано платить ТОО? Які податки повинне сплачувати ТОВ?
000 не обязано публичной ответственностью. ТОВ не зобов'язане публічною відповідальністю.
адвокат обязан сохранять адвокатскую тайну. Адвокат зобов'язаний зберігати адвокатську таємницю.
Патрульные и постовые наряды обязаны: Патрульні і постові наряди зобов'язані:
ГИС обязана выполнить судебное решение. ДВС зобов'язана виконати судове рішення.
Также россиян обязали выплатить компенсацию. Також росіян зобов'язали сплатити компенсацію.
Пленум обязан собраться 30 ноября. Пленум повинен зібратися 30 листопада.
Кроме этого, украинцы обязаны сортировать мусор. Крім цього, українці повинні сортувати сміття.
Таксистов в Китае обяжут выполнять правила Таксистів у Китаї зобов'яжуть виконувати правила
Своей карьере обязан труда адвокату. Своїй кар'єрі завдячує праці адвокату.
Небольшая кухня обязана быть красивой. Невелика кухня повинна бути красивою.
Инспекция обязала магазины к такой маркировке. Інспекція зобов'язала магазини до такого маркування.
Доказать вину работника обязан наниматель. Довести вину працівника має роботодавець.
Лицензиат обязан соблюдать определенную программную концепцию вещания. Ліцензіат зобовязаний дотримуватися визначеної програмної концепції мовлення.
Некоторыми своими наблюдениями считаю обязанным поделиться. Деякими своїми спостереженнями вважаю зобов'язаним поділитися.
Дэвид Данн обязан их остановить. Девід Данн зобов'язаний їх зупинити.
Кандидаты в усыновители обязаны лично: Кандидати в усиновлювачі зобов'язані особисто:
При этом волонтерская организация обязана: При цьому волонтерська організація зобов'язана:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.