Exemplos de uso de "основанием" em russo com tradução "основу"

<>
В основание сюжета положена реальная история. В основу сюжету покладена реальна історія.
где функция логарифма имеет произвольное основание. де функція логарифма має довільну основу.
Идея имеет под собой определенное основание. Ідея має під собою певну основу.
Примечание: Ниже нижний индекс означает основание. Примітка: Нижче нижній індекс означає основу.
деревянное основание и латунь имя табличка дерев'яну основу і латунь ім'я табличка
Основание этого места датируется 1864 годом. Основу цього місця датується 1864 роком.
За основание была взята столетняя мельница. За основу була взята столітня млин.
Серебряное основание было увеличено для устойчивости. Срібну основу збільшили для кращої стійкості.
На основание мозга выходят черепно-мозговые нервы. На основу мозку виходять черепно-мозкові нерви.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.