Exemplos de uso de "основанием" em russo com tradução "підстави"
Traduções:
todos200
заснування49
основи22
основою20
підстави16
основі15
підстава13
основа11
основу9
підстав9
підставі7
підставу5
основ5
основами5
підставою4
підставах4
створення1
заснуванням1
згідно1
заснуванню1
підставами1
умовах1
говором предусмотрены иные основания ответственности.
говором передбачено інші підстави відповідальності.
Разработал термодинамические основания теории термоупругости.
Розробив термодинамічні підстави теорії термопружності.
основания, предусмотренные международными договорами СССР;
підстави, передбачені міжнародними угодами СРСР;
Основание уголовной ответственности за неоконченное преступление.
Підстави кримінальної відповідальності за незакінчений злочин.
Изготовление сложного крепежа основания для стула
Виготовлення складного кріплення підстави для стільця
Основания и процессуальный порядок возобновления предварительного расследования.
Підстави та процесуальний порядок продовження досудового розслідування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie