Exemplos de uso de "переходят" em russo com tradução "переходить"

<>
mostrar
Изредка в нее переходит столешница. Зрідка в неї переходить стільниця.
Замок переходит к военному ведомству. Замок переходить до військового відомства.
Гортань переходит непосредственно в трахею. Гортань безпосередньо переходить у трахею.
Школа переходит на кабинетную систему. Школа переходить на кабінетну систему.
Защитник "Браги" переходит в "Атлетико". Захисник "Браги" переходить до "Атлетіко".
Постепенно пустыня переходит в полупустыню. Пустеля поступово переходить в напівпустелю.
Капитан "Кузни" переходит в "Амур" Капітан "Кузні" переходить в "Амур"
Правительство Венгрии переходит на ODF.... Уряд Угорщини переходить на ODF....
Джелалабад переходит под контроль талибов. Джелалабад переходить під контроль талібів.
Лаодикея переходит под контроль Рима. Лаодікея переходить під контроль Риму.
Заболевание переходит в гнойную форму. Захворювання переходить у приховану форму.
Горка переходит в парк "С". Гірка переходить в парк "С".
Она постепенно переходит в туловище; Вона поступово переходить у тулуб;
Право хода переходит к сопернику. Право ходу переходить до суперника.
Чарли переходит в старшую школу. Чарлі переходить в старшу школу.
Кухонная столешница переходящая в подоконник. Кухонна стільниця переходить в підвіконня.
Действие переходит к шести героиням: Винкс. Дія переходить до шести героїнь: Вінкс.
Андрей Воронин переходит в московское "Динамо" Андрій Воронін переходить у московське "Динамо"
На юге переходит в Нубийскую пустыню. На півдні переходить в Нубійську пустелю.
Баграм вновь переходит в руки талибов. Баграм знову переходить до рук талібів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS