Exemplos de uso de "планировках" em russo

<>
Рекреационные ресурсы учитываются в районных планировках. Рекреаційні ресурси враховуються в районних плануваннях.
Планировка сада по фэн-шую Планування саду по фен-шую
Общая площадь помещения согласно планировкам. Загальна площа приміщення згідно планувань.
Видовая квартира с функциональной планировкой. Видова квартира з функціональним плануванням.
Сегодня - раздел "Планировка древнерусского времени". Сьогодні - розділ "Розпланування давньоруського часу".
Рациональность и практичность в планировке зон Раціональність і практичність в плануванні зон
Первоначальная планировка здесь полностью сохранена. Первісне внутрішнє планування повністю збереглося.
Чаще это дома с индивидуальными планировками строительства. Найчастіше це будинки з індивідуальними плануваннями будівництва.
Дизайн кухни при такой планировке только выигрывает! Дизайн кухні при такому плануванні тільки виграє!
Периметральная застройка сменилась гибкой свободной планировкой. Периметральна забудова змінилася гнучкою вільним плануванням.
Планировка и интерьер загородного дома Планування і інтер'єр заміського будинку
европейские стандарты планировок и застройки європейські стандарти планувань і забудови
Совет: купите диванчик с односторонней планировкой. Порада: купите диванчик з односторонньої плануванням.
Виктор Буржуа) имеют свободную планировку. Віктор Буржуа) мають вільне розпланування.
Геодезические работы при планировке и застройке городов. Геодезичні роботи при плануванні і будуванні міст.
Планировка земляных работ на участке; Планування земляних робіт на ділянці;
Количество комнат указанная согласно планировок. Кількість кімнат вказана згідно планувань.
Этот древний город поражает своей планировкой. Це древнє місто вражає своєю плануванням.
Изменения планировки и застройки усадьбы собора Зміни розпланування і забудови садиби собору
Уникальная, современная и продуманная планировка. Унікальна, сучасна і продумане планування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.