Exemplos de uso de "последние" em russo com tradução "останніх"

<>
События последних лет доказывают обратное. Події останніх років засвідчують протилежне.
Сравнение двух последних колонок Табл. Порівняння двох останніх колонок Табл.
с пенициллинами - снижение эффективности последних; з пеніцилінами - зниження ефективності останніх;
Одна из последних ролей Тото. Одна з останніх ролей Тото.
пригодность последних для сертификации продукции. придатність останніх для сертифікації продукції;
В цвете последних событий: Nagolovy В кольорі останніх подій: Nagolovy
крестоносцами последних крепостей в Палестине хрестоносцями останніх фортець у Палестині
наиболее известная разновидность последних - деликтные. найбільш відома різновид останніх - деліктні.
История последних заражений бубонной чумой Історія останніх заражень бубонної чумою
Последних много на заболоченных местностях. Останніх багато на заболочених місцевостях.
Среднесуточная для последних 30 дней Середньодобова для останніх 30 днів
Дементьев стартовал одним из последних. Дементьєв стартував одним з останніх.
Недовольство последних вылилось в заговоры. Невдоволення останніх вилилося в змови.
Битва закончилась полным истреблением последних. Битва закінчилася повним винищенням останніх.
Вот пятерка последних опубликованных мнений: Ось п'ятірка останніх опублікованих вражень:
Вердикт последних был - гипертонический криз. Вердикт останніх був - гіпертонічний криз.
Опубликован свежий трейлер к последним "Мстителям". Опубліковано свіжий трейлер до останніх "Месникам".
Среди последних жертв болезни - девятимесячный ребенок. Серед останніх жертв хвороби - дев'ятимісячна дитина.
Оставайтесь в курсе последних событий компании Залишайтеся в курсі останніх подій компанії
"Металлист" на последних минутах проигрывает "Трабзонспору" "Металіст" на останніх секундах програв "Трабзонспору"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.