Exemplos de uso de "пособиях" em russo

<>
mostrar
группировки материала в библиографических пособиях; угруповання матеріалу в бібліографічних посібниках;
Практикум: учеб. пособие для студ. Практикум: навч. посібник для студ.
Предоставляется пенсия или единовременное пособие. Надається пенсія або одноразова допомога.
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Кому откажут в выплате детских пособий? Кому відмовлять у виплаті дитячої допомоги?
ежемесячное пособие по уходу за ребенком; щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
Экзамен охватывал все части учебного пособия. Іспит охоплював усі частини навчального посібника.
Автор многих научных трудов, учебно-методических пособий. Автор багатьох наукових праць, навчально-методичних посібників.
Ты держишь в руках необычное пособие. Ти тримаєш у руках незвичайний підручник.
Судебные и правоохранительные органы Украины: учебное пособие. Судові та правоохоронні органи України: Навчальний посібник.
Учебное пособие содержит основные понятия и законы термодинамики. В посібнику розглянуті основні поняття й закони термодинаміки.
1793) была первым немецким гимнастическим пособием. 1793) була першим німецьким гімнастичним посібником.
Вниманию всех пенсионеров и получателей социальных пособий! До уваги отримувачів пенсій та соціальних допомог!
Пособия по инвалидности и финансовая поддержка Виплати по інвалідності та фінансова підтримка
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс. Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Пособие по безработице должно уменьшиться. Допомога з безробіття має зменшитися.
Анатомические модели и учебные пособия Анатомічні моделі і навчальні посібники
ссуд и пособий из государственного бюджета. позик і допомоги з державного бюджету.
выплачивает пособие по безработице и т. виплачує допомогу по безробіттю тощо.
Основу пособия составляют образцы театральных рецензий. Основу посібника становлять зразки театральних рецензій.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS